瑞秋在旁邊笑。
她笑得很開心，盡量讓自己看起來像小女生，眼里有光。那種感覺就像有人終于把她從賬單和兩個(gè)孩子中間拉了出去。
我看著她，突然不想讓她失望。
于是我也笑了一下。
“嗯。”我說，“我可以照顧艾倫?！?br>瑞秋伸手揉了揉我的頭發(fā)。
“看吧，我就說他很乖?！?br>那天晚上，迪倫留到很晚。
他講酒吧里的笑話，講自己以前開車穿過三個(gè)州，講他認(rèn)識(shí)一個(gè)樂隊(duì)主唱。
瑞秋笑得停不下來。
艾倫吃完炸雞，嘴邊都是醬，看上去有些滑稽。我把紙巾遞給他，又拿走他手里的汽水。
迪倫看見了，沖瑞秋挑眉。
“他比我認(rèn)識(shí)的大多數(shù)成年人都靠譜。”
瑞秋說：“他從小就這樣。”
我低下頭。
我不知道這算夸獎(jiǎng)還是別的什么。
晚上睡覺前，艾倫問我：“迪倫會(huì)當(dāng)我們的爸爸嗎？”
我正在把臟盤子放進(jìn)水池。
我皺眉。
“別亂說?！?br>“可是媽媽今天很開心?！?br>我沒回答。
我打開水龍頭，水聲蓋住了艾倫后面的話。
那天以后，迪倫來得越來越頻繁。
有時(shí)候他會(huì)帶吃的，有時(shí)候什么也不帶，只把腳搭在茶幾上看球賽。
他會(huì)叫瑞秋“寶貝”。
每次聽見這個(gè)詞，瑞秋都會(huì)笑。
我學(xué)會(huì)了在迪倫來的時(shí)候少說話。
因?yàn)槲艺f得越少，媽媽越像那個(gè)會(huì)笑的女孩。
05
艾倫把秘密說出去，是在一個(gè)普通的周二。
那天學(xué)校吃的是烤奶酪三明治。
艾倫不喜歡里面的番茄醬，把它刮到餐盤邊上。坐在旁邊的小孩問他：“**媽也會(huì)給你做三明治嗎？”
艾倫說：“不會(huì)，我哥哥會(huì)?！?br>小孩又問：“你哥哥會(huì)做飯？”
艾倫想了想。
“他會(huì)按微波爐。有時(shí)候他忘了按幾分鐘?！?br>這句話被午餐值班老師聽見了。
下午放學(xué)，我又被米勒小姐叫住。
她這次很嚴(yán)肅。
“卡特，**媽最近晚上在家嗎？”
我覺得自己的耳朵嗡嗡響。
我想起瑞秋說過，如果有人問家里的事，就說“一切都好”。
瑞秋說這話時(shí)正在涂睫毛膏。
她說：“大人最喜歡小題大做。你們兩個(gè)又沒**，對(duì)吧？”
我當(dāng)時(shí)點(diǎn)了頭。
現(xiàn)在米勒小姐蹲在我面前，眼睛和我